Sinopse: Numa noite chuvosa, ao entrar numa estação do metrô Michael Corvin (Scott Speedman), um estudante de medicina, se vê no meio de um violento tiroteio entre duas facções inimigas. De um lado estão os Mercadores da Morte, grupo de elite formado por vampiros. Do outro os lycans ou lobisomens, inimigos milenares dos sanguessugas. Depois do violento embate Selene (Kate Beckinsale), uma bela e combativa vampira, desconfia que os lycans estavam perseguindo Michael, o que soa muito incomum, visto que tanto vampiros quanto lobisomens preferem manter distância dos humanos e não têm interesse por estes. Ela então comunica suas desconfianças a seu chefe, o vampiro Kraven (Shane Brolly), que não lhe dá muita atenção e ordena que esqueça o episódio. Certa de que algo estranho está acontecendo, Selene desobedece as ordens de Kraven e captura Michael. Protegendo-o dos lobisomens, ela tenta descobrir o motivo do interesse destes por um humano. Mas o que Selene não pode imaginar é que vai se apaixonar por Michael e, para piorar, o jovem doutor foi mordido por Lucien (Michael Sheen), líder dos lycans, que todos pensavam que estivesse morto. Isto significa que, em 2 dias, quando vier a lua cheia, Michael irá se transformar naquilo que ela mais odeia: um lobisomem. Na luta para salvar Michael e o clã dos vampiros, que crê estar ameaçado por um novo exército de lobisomens, Selene desperta o temível e poderoso vampiro Viktor (Bill Nighy) de seu sono de 500 anos. Ela descobre então um segredo há muito guardado, que poderá trazer terríveis conseqüências aos dois clãs: um plano para dar vida a uma nova espécie, que combina os poderes de vampiros e lycans em uma poderosa criatura. Viktor quer impedir isto custe o que custar, pois já fez algo terrível em um passado distante para impedir o surgimento deste ser e agora também fará qualquer coisa.
Curiosidades:
• O roteiro foi comprado com o título Romeu e Julieta para Vampiros e Lobisomens.
• Tanto a empresa White Wolf quanto a escritora Nancy A. Collins entraram com processos contra a Sony Pictures, Screen Gems e Lakeshore Entertainment em 4 de setembro de 2003, ambos alegando quebra de direitos autorais. O filme apresenta diversos pontos em comum com os RPGs da White Wolf, como Vampiro: A Máscara e Lobisomem: O Apocalipse, ambientados no Mundo das Trevas, e com o livro de Nancy, intitulado The Love of Monsters, do mesmo universo dos jogos e da mesma editora.
• No início do filme, quando Selene encontra um lobisomem no túnel do metrô, ela ouve o uivo de um lobo, efeito sonoro retirado de Um Lobisomem Americano em Londres.
• Em O Corvo: Cidade dos Anjos, o personagem Ashe Corven se chamaria Michael Corvin. O nome acabou aproveitado em Anjos da Noite.
• Dias antes da estréia norte-americana, o presidente da Screen Gems autorizou não só uma seqüência, mas uma pré-continuação também, após ver o número de ingressos vendidos apenas no Canadá.
• Os cães que deveriam perseguir Scott Speedman na mansão dos vampiros eram bem dóceis. O diretor teve que filmar cenas curtas e, depois, acrescentar o som de cachorros ferozes. Olhando atentamente, pode-se vê-los abanando os rabos alegremente.
• A mulher na foto que Selene encontra no apartamento de Michael é a esposa do roteirista Danny McBride.
• Selene é o nome da Lua na mitologia grega.
• O nome da cidade na qual a história se passa nunca é revelado, mas o endereço de Michael é mostrado no computador de Selene, onde pode-se ler “Budapeste”.
• Na luta nos túneis subterrâneos, o lugar onde Selena mata um lobisomem é uma adega de champanhe.
• Os túneis usados na batalha final eram, basicamente, tomadas do mesmo set pequeno, mas de ângulos e com iluminação diferentes. Assim, parecia que eram vários lugares diferentes.